第五百九十章 蹭外国佬的饭

　　感谢aa没之的打赏

　　…………………………………………………………

　　在看过了《心花路放》的电影之后，汉克以及他背后的那条院线的大老板终于同意了张步凡提出的方案。

　　当然，张步凡对于他们说的“是因为电影的品质出乎意料的好”这样的理由是半点都不信的。

　　这些老外看的版本并没有英语配音，或者说，就算是将来要在他们影院里放映的都没有英语配音，只有一版比较仓促下做的英文翻译的版本，这样的版本，加上题材的问题，说实话，张步凡压根不相信这些老外能看懂。

　　他这么做的目的本来也不是想把《心花路放》这部电影的海外版权卖出去，他也不是最大出品方，这种事情也轮不到他来做。

　　他之所以这么做，不过是想要帮《心花路放》在国内再来一次大规模的宣传，当然不是亏本的，虽然没指望老外会对这部电影感兴趣，但是要知道，加拿小本来就是中华移民的大国，想要吸引一些华裔来看电影还是比较简单的，这也是张步凡只和人家谈一个影厅，而不是整个院线上映的另一个原因。

　　也是因此，他宁愿相信那些老外之所以会答应他，实际上是因为他最后提出的，如果票房不理想他会给补齐这句话。

　　总之，这件事就这么定了，而当他再次给宁皓打电话要拷贝的时候，宁皓才确定这货真的不是闹着玩的，否则，也没必要一会儿要一版有英文翻译的，一会儿又要多一个拷贝了。

　　同时，他也收获了一个好消息，《心花路放》前三天上映票房相当出色，虽然没有能够做到像《泰囧》那样一路逆市上扬，但依旧喜人，按照目前的票房走势，已经有专业的票房预估机构给出了他们的预测，这部电影的票房应该能够达到9亿左右，如果再有某些正面影响的话，或许真的能够成为继《泰囧》之后第二部票房破10亿的国产电影。

　　正面影响？我现在做的不就是么？张步凡如此想着。

　　因为加了英文翻译，拷贝需要重新录制，等到录制完再送到这边来已经是几天之后的事情了，这几天的时间，正好够张步凡和汉克那边就这个小合作的一些细节，比如汉克那边要给出一个那间影厅日常营业的销售额，一旦《心花路放》的放映效果不理想，张步凡一方要根据这个进行赔付。

　　说实话，对于这种有保底的方案，汉克，乃至于那家院线的大老板都是比较心动的。